1
00:05:05,083 --> 00:05:07,125
<i>Donde quiera que aparezcan nuestras seis chicas suecas,</i>

2
00:05:07,333 --> 00:05:09,583
<i>causan una impresión inolvidable.</i>

3
00:05:09,875 --> 00:05:13,042
<i>Hoy han llegado a Suiza
para cobrar una herencia del director</i>

4
00:05:13,208 --> 00:05:16,333
<i>de la escuela de acabado
donde pasaron el verano pasado.</i>

5
00:05:16,542 --> 00:05:19,292
No puedo esperar para descubrirlo
lo que el viejo nos ha legado.

6
00:05:19,500 --> 00:05:22,583
Ya sea poco o mucho,
Estamos en Suiza y nos vamos de vacaciones.

7
00:05:22,750 --> 00:05:24,375
Como la clase alta, de primera clase.

8
00:05:24,542 --> 00:05:26,417
Sí, no hay nada como salir con estilo.

9
00:05:26,625 --> 00:05:28,042
¡Más bien vamos hacia arriba!

10
00:05:28,458 --> 00:05:30,417
Cariño, en realidad somos ricos.
- ¿Crees eso?

11
00:05:30,625 --> 00:05:32,958
No sé sobre eso.
- Yo tampoco. Veamos.

12
00:05:33,125 --> 00:05:34,375
Sin embargo, ahora mismo estamos arruinados.

13
00:05:34,625 --> 00:05:37,625
Sólo nos queda suficiente dinero
por billetes, manzanas y chocolate.

14
00:05:37,792 --> 00:05:39,292
¿Se necesita algo más que eso?

15
00:05:39,500 --> 00:05:42,375
Se me ocurre algo con lo que podría hacer.

16
00:05:42,542 --> 00:05:43,833
¿Y qué quieres decir con eso?

17
00:05:44,042 --> 00:05:47,250
Con todo ese temblor y temblor,
Se estimularán ciertas terminaciones nerviosas.

18
00:05:47,458 --> 00:05:50,583
Nos está pasando a todos.
- ¿Quieres algo bonito? - Sí.

19
00:05:52,083 --> 00:05:54,458
solo quiero saber
¿Qué le da esa idea...?

20
00:05:54,458 --> 00:05:57,458
¿El grande? - Estaba en secreto en Engadina.
- ¿Qué te hace pensar eso?

21
00:05:58,000 --> 00:06:00,167
No podía estar satisfecho.

22
00:06:00,333 --> 00:06:02,458
Ella siempre se encontraba con él.
- Mejor que nada.

23
00:06:02,708 --> 00:06:04,958
Ella es tan insaciable.

24
00:06:05,167 --> 00:06:06,875
El más sexuado de todos nosotros.

25
00:06:07,333 --> 00:06:09,000
¿Es por eso que ella se iba todas las noches?

26
00:06:09,417 --> 00:06:11,375
Ven aquí, cariño. Eso no es un sustituto.
- Yo también lo creo.

27
00:06:15,333 --> 00:06:18,125
Sé que le agradamos todos.
Pero que él esté enamorado de ella es nuevo para mí.

28
00:06:18,375 --> 00:06:21,583
Esa podría ser la verdadera razón.
nos hizo un legado.

29
00:06:22,000 --> 00:06:24,708
Entonces el viejo dicho es cierto.
El amor lo conquista todo.

30
00:06:24,708 --> 00:06:27,708
Tendrás que agregar:
Tarde o temprano. - ¿Qué quieres decir?

31
00:06:27,917 --> 00:06:30,083
Más vale un poco de amor cuanto antes.

32
00:06:30,250 --> 00:06:33,833
Veo.
Quieres decir, pájaro en mano...

33
00:06:35,667 --> 00:06:39,583
<i>Apenas habían empezado a hablar
sobre pájaros, pero aparece un gallo.</i>

34
00:06:39,833 --> 00:06:43,500
Cuando solo pienso en la diversión
y qué tipo de opciones teníamos...

35
00:06:43,750 --> 00:06:48,292
Podría empezar a ayudarme a mí mismo.
- ¡Mira lo que viene!

36
00:06:48,542 --> 00:06:51,292
Exactamente mi taza de té.

37
00:06:51,542 --> 00:06:53,042
Es como si te convocamos.

38
00:06:53,625 --> 00:06:57,167
Vamos. - ¡Ayuda! No.

39
00:06:57,500 --> 00:07:00,292
Vamos. - ¡Déjame ir!

40
00:07:06,208 --> 00:07:08,375
Dame un beso.

41
00:07:10,250 --> 00:07:12,333
<i>Gallo del paseo -</i>
<i>no podía entender...</i>

42
00:07:12,500 --> 00:07:14,417
<i>Por fin está atrapado</i>
él <i>ha sucedido.</i>

43
00:07:16,542 --> 00:07:18,292
Déjame, déjame salir...

44
00:07:19,583 --> 00:07:21,125
Vuelve.

45
00:07:28,542 --> 00:07:32,792
<i>Se rieron demasiado rápido. Ellos lo verán.
Sus sonrisas pronto serán historia.</i>

46
00:07:33,167 --> 00:07:35,000
Debería entrar otro hombre...

47
00:07:50,917 --> 00:07:53,542
Muy bien.

48
00:08:06,792 --> 00:08:08,083
Cambiar de posición.

49
00:08:35,708 --> 00:08:36,667
Sí, no está mal.

50
00:08:56,958 --> 00:08:58,542
¿Debería desnudarme?

51
00:09:19,250 --> 00:09:22,792
<i>Un equipo de fútbol resistente
estaban agotados por nuestros seis suecos.</i>

52
00:09:23,167 --> 00:09:25,917
<i>En cualquier caso,
nuestras heroínas lograron su objetivo.</i>

53
00:09:26,125 --> 00:09:28,667
<i>También lograron su objetivo en Zurich,</i>

54
00:09:28,833 --> 00:09:30,583
<i>donde todos sus sueños deberían hacerse realidad,</i>

55
00:09:30,583 --> 00:09:34,375
<i>al menos tan pronto
ya que el dinero proviene de su benefactor.</i>

56
00:09:35,500 --> 00:09:38,167
Ya no está tan lejos.
Necesitamos cruzar el gran puente allí.

57
00:09:46,333 --> 00:09:49,417
Y al final del puente
yace el tesoro secreto de nuestro Director.

58
00:09:49,625 --> 00:09:52,417
Que sea bendito en el cielo.

59
00:09:52,750 --> 00:09:54,125
Por aquí.

60
00:09:55,292 --> 00:09:57,833
No muy lejos ahora y somos ricos.

61
00:10:00,792 --> 00:10:02,917
<i>Donde hay luz, también hay sombra.</i>

62
00:10:03,167 --> 00:10:04,417
<i>Un viejo dicho.</i>

63
00:10:04,625 --> 00:10:07,542
<i>Según otro:
No cuentes tus pollos hasta que nazcan.</i>

64
00:10:54,750 --> 00:10:56,083
Bueno, quiero ir a Arabia...

65
00:10:56,333 --> 00:10:58,458
¿Qué quieres hacer en Oriente?

66
00:11:02,000 --> 00:11:06,375
<i>Nuestros seis suecos, pensando que
pronto serán colmados de riquezas,</i>

67
00:11:06,625 --> 00:11:12,208
<i>llegar a la oficina del abogado, que estaba
se supone que debe hacer realidad sus sueños.</i>

68
00:11:12,917 --> 00:11:17,208
Señoras, llorar no hará
los muertos vuelven a la vida.

69
00:11:17,583 --> 00:11:21,125
Primero hay que firmar
un poder general para mí.

70
00:11:21,333 --> 00:11:24,000
he preparado
un poder para usted.

71
00:11:27,875 --> 00:11:30,792
Disculpe,
pero estás mojando mi mesa. - Lo siento.

72
00:11:31,000 --> 00:11:34,083
Soy su representante en este legado.

73
00:11:34,292 --> 00:11:37,583
Entonces, todos deben
firmar el poder.

74
00:11:37,792 --> 00:11:39,125
Comience.

75
00:11:40,292 --> 00:11:42,958
El director, ¡qué buen hombre!

76
00:11:43,125 --> 00:11:45,417
Él sólo siempre quiso lo mejor para nosotros.

77
00:11:45,625 --> 00:11:48,333
Sí. Siempre. - Sí, el siguiente. - Por favor.

78
00:11:49,083 --> 00:11:51,625
¿Puedo pedirte que seas el próximo?
- ¿Necesitas el pañuelo?

79
00:11:51,833 --> 00:11:56,000
Greta... - Ya voy. Aunque sea difícil.

80
00:11:57,167 --> 00:12:00,417
El querido director...

81
00:12:00,917 --> 00:12:03,792
Gracias por el pañuelo.

82
00:12:13,625 --> 00:12:15,667
Todavía no lo creo.

83
00:12:17,000 --> 00:12:18,917
Supongo que tiene que ser así.

84
00:12:21,958 --> 00:12:26,042
Es todo muy triste. Sin embargo,
Todavía no puedo decir lo que estás obteniendo.

85
00:12:26,250 --> 00:12:29,708
El legado aún está en camino.
- ¿Qué quieres decir? - Pero él había prometido...

86
00:12:30,125 --> 00:12:33,625
No lo entiendo.
¡Deberíamos haberlo conseguido todo hoy!

87
00:12:33,792 --> 00:12:37,792
Hay que decir que esta situación es escandalosa.

88
00:12:37,958 --> 00:12:41,167
No tiene sentido gritar.
No obtendrás nada de esa manera.

89
00:12:41,417 --> 00:12:43,583
Gastamos todo para venir aquí.

90
00:12:43,875 --> 00:12:47,208
Habíamos planeado pasar unas vacaciones aquí y
Ni siquiera tenemos suficiente dinero para comer.

91
00:12:47,542 --> 00:12:49,375
No es justo para nosotros. - ¿Qué debemos hacer?

92
00:12:49,542 --> 00:12:51,750
¿Nos moriremos de hambre?
- ¿O convertirse en prostitutas?

93
00:12:51,917 --> 00:12:54,792
No tenemos permisos de trabajo.

94
00:12:55,250 --> 00:12:58,750
Vamos. - ¿Pero qué vamos a hacer?
- Tú tendrás la culpa si...

95
00:12:58,917 --> 00:13:01,792
Caemos muertos en la calle.
- Creo que sé cómo puedo ayudarte.

96
00:13:02,042 --> 00:13:05,417
Te aconsejo que pases unos días.
de vacaciones en los Alpes suizos.

97
00:13:05,583 --> 00:13:08,208
¿No lo entiendes?
No tenemos dinero para irnos de vacaciones.

98
00:13:08,375 --> 00:13:10,458
Escucha, quiero ayudarte.

99
00:13:10,667 --> 00:13:12,458
Con un anticipo. ¿Qué tal eso?

100
00:13:12,667 --> 00:13:14,333
Por fin algo bueno.

101
00:13:14,542 --> 00:13:17,208
Entiendo tu situación.
Créame, lo siento mucho.

102
00:13:18,792 --> 00:13:22,292
Hablaremos del interés.
tan pronto como se finalice el legado.

103
00:13:22,583 --> 00:13:24,750
Naturalmente, ahora deberían disfrutarlo.

104
00:13:26,375 --> 00:13:29,125
Si es tan amable de disculparme.
Recibiré el anticipo.

105
00:13:29,375 --> 00:13:31,375
Por favor, adelante.

106
00:13:31,583 --> 00:13:33,042
Tenemos mucho tiempo.

107
00:13:33,042 --> 00:13:36,375
Te estamos esperando.
- Eres un ángel. - Estoy encantado.

108
00:13:38,583 --> 00:13:40,500
Disculpe, estoy buscando al abogado.

109
00:13:42,000 --> 00:13:44,500
¿Nos divertiremos un poco?
- Dicho y hecho.

110
00:13:44,708 --> 00:13:45,625
Entonces...

111
00:13:50,583 --> 00:13:52,500
Espera. ¿Qué estás haciendo?

112
00:13:53,917 --> 00:13:56,375
¡Ayuda!

113
00:13:56,958 --> 00:13:58,000
¿Qué me estás haciendo?

114
00:13:59,250 --> 00:14:01,833
¿Qué estás haciendo?
No puedes hacer eso.

115
00:14:02,000 --> 00:14:03,667
¿Te has vuelto loco?

116
00:14:03,875 --> 00:14:08,042
¿Qué...?
Ayuda. Detener. ¡No puedo creer esto!

117
00:14:08,292 --> 00:14:11,667
Eso es suficiente.

118
00:14:11,875 --> 00:14:13,208
¡Ayuda!

119
00:14:14,042 --> 00:14:16,375
¡Ayuda! ¿Dónde está el abogado?

120
00:14:16,542 --> 00:14:19,875
Si alguien me viera así...

121
00:14:20,083 --> 00:14:21,708
Salir.

122
00:14:21,875 --> 00:14:25,250
Vuelve a ponerlo.

123
00:14:25,417 --> 00:14:27,833
Sentarse.

124
00:14:31,000 --> 00:14:32,792
Señoras. Espero que no te hayas aburrido.

125
00:14:33,000 --> 00:14:34,292
No, en absoluto.

126
00:14:34,500 --> 00:14:37,083
Entonces, ¿a quién de ustedes le importa el dinero?
- Sí.

127
00:14:37,333 --> 00:14:38,958
Inga.

128
00:14:40,292 --> 00:14:42,667
Así que ahí.
Mil, dos mil.

129
00:14:42,875 --> 00:14:44,292
Eso tendrá que ser suficiente para empezar.

130
00:14:44,458 --> 00:14:46,625
El costo de vida es más barato en las montañas.

131
00:14:46,625 --> 00:14:49,833
Y además saludable.
Necesitas hacer algo por tu salud, ¿eh?

132
00:14:50,792 --> 00:14:53,500
Cuando estás en las manos adecuadas,
tienes todo lo que necesitas y más.

133
00:14:54,042 --> 00:14:56,917
Gratis. Puedes creerme.
Hablo por experiencia.

134
00:14:57,083 --> 00:14:58,458
Pues bien, buen viaje.

135
00:14:59,250 --> 00:15:00,667
Vaya, es una buena sensación.

136
00:15:00,875 --> 00:15:02,583
Chicos, podemos irnos.

137
00:15:02,792 --> 00:15:04,083
Eress el mejor.

138
00:15:04,250 --> 00:15:06,167
Gracias.

139
00:15:12,000 --> 00:15:13,333
No puedo esperar.

140
00:19:54,583 --> 00:19:58,125
Oye, ¿qué hay ahí?

141
00:20:24,958 --> 00:20:28,667
Karl ha estado talando árboles.
Loco, con este calor...

142
00:20:30,958 --> 00:20:33,250
Ese hombre tiene razón. Hace demasiado calor.

143
00:20:36,792 --> 00:20:39,000
Oye, ¿ves eso?

144
00:20:43,292 --> 00:20:46,167
¿Qué estás haciendo ahí?
- No puedes hacer eso en el autobús.

145
00:20:46,375 --> 00:20:48,708
somos suecos
y podemos hacer cualquier cosa en cualquier lugar.

146
00:20:49,667 --> 00:20:51,292
Desnúdense, tontos.

147
00:20:51,500 --> 00:20:56,042
Bien por mí.
- Amamos la libertad.

148
00:21:03,208 --> 00:21:05,208
Oye, estás loco.

149
00:21:12,333 --> 00:21:13,958
Agite la bandera.

150
00:21:15,542 --> 00:21:17,792
Oye mira. Tengo un admirador secreto.

151
00:21:21,833 --> 00:21:23,083
¿Le agrado?

152
00:21:24,917 --> 00:21:30,958
¡Ah, de verdad! Que descarada,
mostrando tu trasero a un conejito inocente.

153
00:22:00,167 --> 00:22:03,542
Adiós. Hola.

154
00:22:04,500 --> 00:22:07,458
Adiós, niñas.

155
00:22:07,667 --> 00:22:11,083
Adiós, queridos. Hola.

156
00:22:12,083 --> 00:22:14,792
Allá van.
- ¡Chao!

157
00:22:16,167 --> 00:22:22,000
¡Un pozo!

158
00:22:24,458 --> 00:22:27,208
Estoy disfrutando. - Tengo sed.

159
00:22:27,708 --> 00:22:29,625
Detener.

160
00:22:38,875 --> 00:22:43,125
Deja de refrescarte.
¡Tenemos que pintar de rojo los Alpes suizos!

161
00:22:43,292 --> 00:22:46,333
Vamos.
- ¡Entra y gana!

162
00:22:50,750 --> 00:22:52,792
¿Quién está aquí?

163
00:22:53,542 --> 00:22:55,083
Estamos en camino.

164
00:22:55,292 --> 00:22:57,500
Sin prisas.
Estamos de vacaciones.

165
00:22:59,208 --> 00:23:01,083
Vamos. - Sí.

166
00:23:04,083 --> 00:23:06,083
Finalmente. - ¿Por qué tanta prisa?

167
00:23:06,333 --> 00:23:08,083
¿Viste al grandullón?

168
00:23:08,458 --> 00:23:09,792
Volveremos.

169
00:23:12,083 --> 00:23:13,542
Cuando veo a las chicas de hoy...

170
00:23:13,708 --> 00:23:17,292
Qué podríamos hacer juntos...

171
00:23:18,417 --> 00:23:20,208
¡Tú, cerdo!

172
00:23:20,750 --> 00:23:21,708
Pinchazo.

173
00:23:23,000 --> 00:23:25,708
¿Cuántas veces te he dicho que tú
¿No deberías estar mirando a otras mujeres?

174
00:23:25,917 --> 00:23:27,500
Deberías tener suficiente con tu propia esposa.

175
00:23:27,667 --> 00:23:29,833
¿Por qué te casaste conmigo?
cuando no puedo satisfacerte?

176
00:23:29,833 --> 00:23:31,542
Cálmate.

177
00:23:32,250 --> 00:23:34,792
Eso es mejor.
- Sí, querido. - ¿Quieres?

178
00:23:35,000 --> 00:23:36,875
Sí, querido. - Entonces cállate.

179
00:23:37,083 --> 00:23:38,333
Sí, querido.

180
00:23:38,625 --> 00:23:39,875
¿Has cerrado el frente?

181
00:23:40,042 --> 00:23:42,167
Si cariño,
de lo contrario todo estaría abierto.

182
00:23:50,292 --> 00:23:55,375
¿Ahora estás feliz de poder cumplir?
¿Cuál es tu deber como corresponde a una buena esposa?

183
00:23:55,542 --> 00:23:58,333
Por supuesto, cariño. Yo quiero.

184
00:23:58,500 --> 00:24:00,042
Todo lo que quieras...

185
00:24:43,250 --> 00:24:44,958
Creo que veo una marmota ahí arriba.

186
00:24:45,167 --> 00:24:49,000
¡¿Dónde?! - No te muevas o lo asustarás.

187
00:24:49,708 --> 00:24:51,667
Ay que dulce.

188
00:24:52,917 --> 00:24:54,292
Se ha ido.

189
00:24:54,500 --> 00:24:57,958
Hay de todo aquí. vamos,
veamos qué más está pasando.

190
00:25:01,500 --> 00:25:04,833
Creo que este es un lugar encantador.
para tomar un descanso.

191
00:25:05,000 --> 00:25:06,500
¿Todos están de acuerdo con eso? - ¡Sí!

192
00:25:08,250 --> 00:25:09,875
Dime, ¿escuchas eso?

193
00:25:10,083 --> 00:25:11,833
Sí. Allí.

194
00:25:40,125 --> 00:25:42,167
Sé saber quién puede soplar bien.

195
00:25:42,625 --> 00:25:45,583
Me encantan los hombres que son flexibles.

196
00:25:45,750 --> 00:25:48,667
Amo a los chicos
¿Quién puede hacer que lo suyo llegue tan alto?

197
00:26:19,875 --> 00:26:22,542
Increíble. -Bravo.

198
00:26:23,750 --> 00:26:25,583
Dime, ¿cuánto más caminaremos hoy?

199
00:26:25,833 --> 00:26:27,417
En mi opinión... ¡Oh!

200
00:26:27,625 --> 00:26:29,667
La mochila. Mantenlo bajo control.

201
00:26:29,917 --> 00:26:31,417
Dios mío, ¿qué voy a hacer ahora?

202
00:26:31,667 --> 00:26:34,833
No tienes que saltar detrás de él, pero
Podrías haber sido un poco más cuidadoso.

203
00:26:35,042 --> 00:26:37,542
¿Qué vamos a hacer?
¿Sin nuestros papeles y nuestro dinero?

204
00:26:37,542 --> 00:26:41,667
Conocía el sobre
No es el lugar más seguro para nuestro dinero.

205
00:26:41,875 --> 00:26:44,500
No debía saber que la maldita bolsa
se me escaparía de las manos.

206
00:26:44,708 --> 00:26:46,667
¿Estoy destinado a suicidarme ahora?
- Todavía no.

207
00:26:46,833 --> 00:26:49,083
Pero ¿qué vamos a hacer?
sin papeles y dinero?

208
00:26:49,292 --> 00:26:54,292
Se pone peor. - Se avecina una tormenta.
- Escucha, eso suena como un perro.

209
00:26:54,458 --> 00:26:56,417
Ese es un perro.
- Puedo oír los ladridos con claridad.

210
00:26:56,583 --> 00:26:59,542
Hay una casa cerca y donde
hay perros que ladran, también hay personas.

211
00:26:59,792 --> 00:27:02,458
Vamos. - Bueno, al menos algunas personas...

212
00:27:03,292 --> 00:27:05,375
Pronto lloverá...

213
00:28:10,917 --> 00:28:13,500
Mal tiempo.
Pero nos vendría bien un poco de lluvia.

214
00:28:13,708 --> 00:28:17,667
Así que deja que llueva.

215
00:28:18,208 --> 00:28:20,083
¿Pero dónde está Ello?

216
00:28:28,500 --> 00:28:29,667
¡Caramba!

217
00:28:29,917 --> 00:28:31,625
¡Un San Bernardo!

218
00:28:32,125 --> 00:28:33,458
Que animal tan hermoso.

219
00:28:33,708 --> 00:28:37,375
Que buen tipo.

220
00:28:37,542 --> 00:28:40,250
El es dulce. - Vamos. - Él nos está guiando.

221
00:28:44,292 --> 00:28:47,083
Esta lloviendo chicas hermosas
y vienen a mi casa.

222
00:28:47,250 --> 00:28:50,125
Si no entra nadie,
Entonces mis ojos me engañaron.

223
00:28:52,125 --> 00:28:55,375
Buen día.

224
00:28:55,542 --> 00:28:57,458
Eso no fue una ilusión. - Tengo frío.

225
00:28:57,625 --> 00:28:59,125
Yo también. - Y estoy caliente.

226
00:28:59,375 --> 00:29:01,917
Tendrás que quitarte esas cosas mojadas.
de inmediato. De lo contrario, obtendrás tu muerte.

227
00:29:02,750 --> 00:29:04,917
Aquí tienes una toalla. Secar.

228
00:29:05,125 --> 00:29:06,583
Muchas gracias. - Gracias.

229
00:29:07,167 --> 00:29:10,375
Y cuando estés listo,
puedes comer algo conmigo.

230
00:29:19,458 --> 00:29:20,708
Ayúdense ustedes mismos.

231
00:29:20,917 --> 00:29:23,833
Si hubiera sabido que vendrías,
Habría tenido más comida.

232
00:29:24,000 --> 00:29:27,333
Pero lo encontrarás sabroso.
Yo mismo hago el queso y las salchichas.

233
00:29:27,583 --> 00:29:29,083
Te hacen fuerte.

234
00:29:29,333 --> 00:29:31,833
Cuéntanos, ¿vives aquí solo?

235
00:29:32,083 --> 00:29:34,042
Por supuesto que no. Tengo a Ello, mi perro.

236
00:29:34,250 --> 00:29:36,583
¿Está casado?

237
00:29:36,750 --> 00:29:38,583
Casado. De hecho no.

238
00:29:38,750 --> 00:29:40,792
Como ya os dije, tengo a mi perro Ello.

239
00:29:41,042 --> 00:29:43,583
¿Y te vas a dormir?
¿Con una mujer a pesar de eso?

240
00:29:43,750 --> 00:29:46,500
¿Dormir con una mujer?
¿Dónde encontraría uno?

241
00:29:47,708 --> 00:29:49,833
Tienes razón. ¿Por qué buscar en otra parte?

242
00:29:50,000 --> 00:29:54,875
Exactamente. He estado aquí durante años y
A pesar de todo, mi salud es mala.

243
00:29:55,167 --> 00:29:56,208
¿A pesar de todo?

244
00:29:56,375 --> 00:29:58,125
¿Nunca sientes la necesidad?
¿Por placer carnal?

245
00:29:58,125 --> 00:30:01,000
¿Placer carnal? - Sí. - Sí, lo es totalmente.
Es natural sentir la necesidad de placer carnal.

246
00:30:01,375 --> 00:30:03,167
Todas las mujeres de por aquí están casadas.

247
00:30:03,417 --> 00:30:06,333
Sería un escándalo si
Incluso hablé con uno de ellos. No.

248
00:30:06,542 --> 00:30:08,917
Prefiero mantener mis manos alejadas
y disfruta de mi paz.

249
00:30:09,292 --> 00:30:11,958
Un día uno de ellos
entrará por aquí y se ofrecerá a mí.

250
00:30:12,167 --> 00:30:14,208
Y luego ella lo hará
experimentar algo maravilloso.

251
00:30:14,458 --> 00:30:18,375
¿Estás diciendo que la maravilla será grande?
- Sí y, además, de larga duración.

252
00:30:19,333 --> 00:30:21,792
Nos gustaría experimentar
algo maravilloso como eso.

253
00:30:21,958 --> 00:30:24,083
Sólo estás diciendo eso
porque quieres consolarme.

254
00:30:24,083 --> 00:30:26,083
El único que sabe cómo sufro es Ello.

255
00:30:29,667 --> 00:30:31,417
Ven, Hola. Es hora de acostarse.

256
00:30:31,583 --> 00:30:34,292
En tu canasta contigo.
- Tenemos que seducirlo.

257
00:30:34,500 --> 00:30:37,083
Él todavía es virgen.
- ¿Qué opinas de la desfloración séxtuple?

258
00:30:37,250 --> 00:30:42,833
Estoy listo para ello.
- Silencio ahora. Él viene.

259
00:30:48,833 --> 00:30:51,875
Ahora podemos seguir hablando sin que nos molesten.

260
00:30:54,875 --> 00:30:57,875
Me recuerdas a un amigo
quien fue separado del mundo,

261
00:30:58,083 --> 00:31:00,583
exactamente como tu solo
que vivía en un internado para niñas.

262
00:31:00,750 --> 00:31:04,375
Pero a diferencia de ti, todas las noches
Tenía una amiga que la hacía feliz. - ¿Entonces?

263
00:31:04,542 --> 00:31:08,042
Para que esto suceda,
las chicas que compartían habitación con ella,

264
00:31:08,250 --> 00:31:11,417
anudó sus sábanas juntas
para que pudiera subir.

265
00:31:13,833 --> 00:31:17,167
Me pregunto si realmente lo haremos.

266
00:31:17,333 --> 00:31:19,083
Seguro que lo haremos. - Estoy en suspenso.

267
00:31:19,292 --> 00:31:21,583
¿Por qué no? - ¿Qué quieres decir?

268
00:31:23,167 --> 00:31:25,625
Toma un extremo y dame el tuyo.

269
00:31:25,875 --> 00:31:28,708
¿Cuál es su nombre otra vez, la que decepcionó?
su pelo largo desde la ventana?

270
00:31:28,875 --> 00:31:31,167
¿Quién sabe?
Genoveva o Rapunzel.

271
00:31:31,333 --> 00:31:33,958
Si tan solo ese tipo de esta mañana no tuviera ese tic.

272
00:31:34,333 --> 00:31:35,667
Valdría la pena pecar por él.

273
00:31:35,833 --> 00:31:38,292
Oye, dame tu final.
- Esperar. Contrólate a ti mismo.

274
00:31:38,500 --> 00:31:40,333
Baja.
¿Dónde existe tal cosa?

275
00:31:40,667 --> 00:31:41,917
No puedes esperar, ¿verdad?

276
00:31:42,083 --> 00:31:46,125
Ser un gran alarde
y por lo general está tan muda como un gusano.

277
00:31:48,167 --> 00:31:50,875
Eso es estable ahora.
- Eso aguantaría 300 kg.

278
00:31:51,042 --> 00:31:52,958
Si tan sólo ya estuvieran pendientes de ello.

279
00:31:53,125 --> 00:31:55,042
Tira más fuerte.

280
00:31:59,625 --> 00:32:02,625
Una cuerda para colgar a alguien.
- ¡Qué hermosa visión...!

281
00:32:14,208 --> 00:32:16,542
¡Basta!

282
00:32:18,875 --> 00:32:20,875
Iré a la ventana.

283
00:32:22,458 --> 00:32:23,875
Yo cerraré la retaguardia.

284
00:32:28,375 --> 00:32:30,625
¿Hay alguien entre los arbustos? ¿Contraseña?

285
00:32:30,792 --> 00:32:32,333
Operación sábanas.

286
00:32:33,208 --> 00:32:34,917
Es realmente él.

287
00:32:50,417 --> 00:32:51,833
Estoy a la espera.

288
00:32:54,292 --> 00:32:55,208
Sí.

289
00:33:13,125 --> 00:33:14,917
Hecho. Aquí estoy.

290
00:33:14,917 --> 00:33:16,500
Gastón. - ¿No es grande?

291
00:33:16,708 --> 00:33:19,083
Espero que el mío sea grande cuando lo saque.

292
00:33:19,250 --> 00:33:21,167
Lo veremos en un minuto.

293
00:33:21,333 --> 00:33:24,000
Soy su número uno.
Mi prometido todavía está enamorado de mí.

294
00:33:24,167 --> 00:33:25,500
¡Piérdase!

295
00:33:25,667 --> 00:33:28,375
Él me pertenece. - ¿Qué tal si le preguntamos?

296
00:33:28,542 --> 00:33:29,792
Igualdad de derechos para todos.

297
00:33:29,958 --> 00:33:35,500
¿Qué tal...?
Gastón, con los ojos vendados, hace la ronda.

298
00:33:35,750 --> 00:33:39,833
Si no me reconoce de inmediato,
Soy el perdedor.

299
00:33:40,208 --> 00:33:41,875
Entonces ciertamente seré el ganador.

300
00:33:42,750 --> 00:33:43,917
Callarse la boca.

301
00:33:44,083 --> 00:33:46,958
Amor en Suiza.
- Nadie me pregunta qué pienso.

302
00:33:46,958 --> 00:33:48,958
Siete contra uno.
- No tan apretado.

303
00:33:49,167 --> 00:33:51,875
De lo contrario se quedará sin soplo...
- ...y lo necesita esta noche.

304
00:33:51,875 --> 00:33:52,917
Ahora silencio, chicas.

305
00:33:53,083 --> 00:33:54,708
Papá Noel está a punto de llegar.

306
00:33:54,958 --> 00:33:56,167
Esa es una comparación halagadora.

307
00:33:56,375 --> 00:33:58,625
Y los que eran buenos,
sacará algo de su bolso.

308
00:34:07,667 --> 00:34:09,250
¿Y ahora? - Cuando decimos empezar, empieza.

309
00:34:24,167 --> 00:34:27,792
Y cuando estuvo con nosotros,
A menudo jugábamos todos juntos.

310
00:34:28,083 --> 00:34:33,000
Le vendamos los ojos y tuvo que descubrirlo.
cual cuerpo era el de su novia.

311
00:34:56,042 --> 00:34:57,708
Esa no es ella.

312
00:35:01,125 --> 00:35:02,625
Eso es maravilloso.

313
00:35:06,583 --> 00:35:08,708
Caliente, muy caliente.

314
00:35:19,458 --> 00:35:22,375
Tuvo que probar a todos para estar seguro.

315
00:35:22,542 --> 00:35:26,333
Sus manos estaban por todas partes
y extremadamente tierno.

316
00:35:26,333 --> 00:35:29,250
Las yemas de sus dedos estaban calientes como el fuego.

317
00:35:29,500 --> 00:35:31,000
Fueron implacables.

318
00:35:31,167 --> 00:35:33,042
Sondearon incansablemente por todas partes.

319
00:35:33,250 --> 00:35:35,583
Como ninguna de las chicas
quería ser un aguafiestas,

320
00:35:35,833 --> 00:35:38,750
Le dejaron hacerlo todo el tiempo que quisiera.

321
00:35:39,417 --> 00:35:40,708
Buenos amigos, ¿eh? - Sí.

322
00:35:40,875 --> 00:35:42,708
¿Como les gustó?

323
00:35:42,875 --> 00:35:44,500
Sí. - De hecho, mucho.

324
00:35:44,667 --> 00:35:48,792
Pronto las niñas no pudieron dormir.
sin jugar su jueguito primero.

325
00:37:00,833 --> 00:37:03,750
Hubo algunas variaciones en el juego.

326
00:37:04,000 --> 00:37:08,583
Cuando los dedos no fueron suficientes,
usó su boca y otras partes del cuerpo.

327
00:37:08,792 --> 00:37:11,958
Y cuando las cosas se pusieron difíciles,
luego la penetró

328
00:37:12,167 --> 00:37:14,833
para que pudiera reconocerla
desde el interior.

329
00:37:19,375 --> 00:37:21,417
Te encuentro entre mil chicas... - Sí.

330
00:37:45,875 --> 00:37:48,500
<i>Las chicas encontraron el juego muy divertido.</i>

331
00:37:49,750 --> 00:37:53,000
<i>A veces pasaban toda la noche en vela.</i>

332
00:37:55,375 --> 00:38:01,167
<i>Retirémonos.
Ave María.</i>

333
00:38:01,625 --> 00:38:06,042
<i>Ave María,
en el nombre del Padre.</i>

334
00:38:06,333 --> 00:38:11,125
<i>En el nombre del Padre,
restaura nuestra fe,</i>

335
00:38:11,333 --> 00:38:13,042
<i>hasta el infinito.</i>

336
00:38:13,292 --> 00:38:20,083
<i>Escuche nuestro llamado.
Protégenos y bendícenos a todos.</i>

337
00:38:20,583 --> 00:38:24,167
Date prisa.
Me estoy congelando. ¿Cuánto tiempo más?

338
00:38:24,167 --> 00:38:26,292
Las cosas no suceden rápidamente
aquí en el refugio de montaña.

339
00:38:26,500 --> 00:38:29,042
Por primera vez es suficiente. - Vamos.

340
00:38:29,042 --> 00:38:31,708
No necesitas gritar así.
De lo contrario despertarás a nuestros hijos.

341
00:38:31,917 --> 00:38:34,000
¿Cómo es que está tan cansada?

342
00:38:34,167 --> 00:38:36,083
Ella no está cansada.
Sólo está acumulando fuerzas para pasar la noche.

343
00:38:39,542 --> 00:38:42,875
Aquí está tu agua. - No soy tan rápido.

344
00:38:43,083 --> 00:38:45,042
No te imaginas lo lindo que es aquí.

345
00:38:45,417 --> 00:38:48,542
¿Debería decirte la verdadera razón?
¿Nuestro Delta se está bañando ahora?

346
00:38:51,542 --> 00:38:55,250
Por si a alguien le pasa
venir esta tarde quien quiera

347
00:38:55,250 --> 00:38:57,542
para tocarla por todos lados,
ella quiere estar toda limpia.

348
00:38:57,833 --> 00:38:59,458
Nuestro Gastón parece inquieto.

349
00:38:59,625 --> 00:39:01,917
Ve hacia él y cálmalo. Fuera contigo.

350
00:39:02,333 --> 00:39:04,500
Tenías razón.

351
00:39:07,000 --> 00:39:09,542
¿Cuanto tiempo crees que tomará?
antes de que se canse?

352
00:39:09,542 --> 00:39:12,500
Por su aspecto, no mucho más.
- Mirar.

353
00:39:18,292 --> 00:39:20,000
¿Puedo hacer algo por ti?

354
00:39:22,125 --> 00:39:25,333
Los hombres aquí son completamente diferentes.

355
00:39:25,333 --> 00:39:27,917
Nunca he experimentado algo así.
- No te preocupes, cariño.

356
00:39:28,083 --> 00:39:30,375
no hay arbol
que no cae tarde o temprano.

357
00:39:52,333 --> 00:39:54,292
¿No puedo hacer nada por ti?
- No, gracias.

358
00:39:55,042 --> 00:39:57,167
Que tortura está pasando el pobrecito...

359
00:39:57,417 --> 00:40:00,333
¡Se lo merece!
- No puedo esperar a ver qué hará Lil.

360
00:40:01,292 --> 00:40:02,792
Tranquilo.

361
00:40:33,708 --> 00:40:36,083
También podríamos divertirnos.
- Sí, deja paso.

362
00:40:39,458 --> 00:40:42,250
Yo también quiero estar limpio.
Eso es perfecto para mi tarro de miel.

363
00:40:42,500 --> 00:40:44,708
Eso es perfecto.

364
00:40:44,958 --> 00:40:47,333
Eso hará que sus ojos brillen.
- Seguro.

365
00:40:49,375 --> 00:40:51,625
Oigan, ¿podrían ustedes dos venir aquí?
- Inmediatamente.

366
00:40:53,542 --> 00:40:54,958
Para empezar, está bien.

367
00:40:55,167 --> 00:40:56,792
Lo mejor está por llegar.

368
00:40:58,000 --> 00:40:59,083
¿Está seguro? - ¡Seguro!

369
00:41:00,042 --> 00:41:02,875
Si no muerde,
Beberé toda el agua del baño.

370
00:41:03,083 --> 00:41:04,500
Me encanta que me bañen.

371
00:41:06,458 --> 00:41:08,292
Te pones tan cachondo en el baño.

372
00:41:09,875 --> 00:41:11,125
Ponerse de pie.

373
00:41:11,292 --> 00:41:13,917
Queremos poder ver.
- Levántate tú también.

374
00:41:14,667 --> 00:41:15,583
Sí.

375
00:41:19,500 --> 00:41:21,375
Como quieras que me quieras...

376
00:41:22,417 --> 00:41:24,333
Tú tomas el control ahora.

377
00:41:39,833 --> 00:41:41,667
Está sucediendo. Está en camino.

378
00:41:41,667 --> 00:41:43,250
¿Quieres bañarte también?

379
00:41:43,458 --> 00:41:46,208
¿Indulto? - Si quieres un baño,
Te daremos un masaje sueco.

380
00:41:46,417 --> 00:41:48,042
¿Un masaje sueco? Nunca he oído hablar de eso.

381
00:41:48,208 --> 00:41:54,000
O podríamos frotarte la espalda.
- Creo que me iré directo a la cama. Buenas noches.

382
00:41:54,792 --> 00:41:56,250
Finalmente se va a la cama.

383
00:41:56,417 --> 00:41:59,417
el es agradable
y seguro que pasará una buena noche.

384
00:42:01,625 --> 00:42:02,875
Nadie me creerá.

385
00:42:03,042 --> 00:42:04,500
Yo mismo apenas puedo creerlo.

386
00:42:06,500 --> 00:42:07,667
Ah bueno...

387
00:42:12,333 --> 00:42:15,000
debo irme directo a la cama
antes de que tenga pensamientos aún peores.

388
00:42:16,125 --> 00:42:18,250
¡Y qué pensamientos!

389
00:42:18,667 --> 00:42:21,167
Si las chicas hubieran adivinado de ellos,
Seguramente se habrían escapado.

390
00:42:24,875 --> 00:42:28,208
Dios mío,
Si no hubiera resistido la tentación...

391
00:42:31,333 --> 00:42:33,583
No habría sabido cuál tomar primero.

392
00:42:38,250 --> 00:42:40,208
¿Cómo pude tener pensamientos tan lascivos?

393
00:42:43,542 --> 00:42:51,042
Me lavaré en frío hoy.
Frío de verdad.

394
00:42:57,542 --> 00:42:59,125
De lo contrario, todavía podría perder el control.

395
00:44:25,042 --> 00:44:26,625
Realmente necesitaba eso.

396
00:44:30,500 --> 00:44:34,375
Me di cuenta de. Dormir bien.

397
00:45:14,833 --> 00:45:16,833
Una bestia magnífica.

398
00:45:30,167 --> 00:45:31,958
Una de las bendiciones de la buena salud.

399
00:45:41,250 --> 00:45:42,833
Guapo y firme.

400
00:45:47,875 --> 00:45:51,542
Lil, abre el apetito todo lo que quieras.
pero estaré desayunando ahora.

401
00:45:56,708 --> 00:45:58,750
Hora de levantarme.

402
00:46:39,042 --> 00:46:40,083
Seis de ellos.

403
00:46:41,500 --> 00:46:43,083
No puedo seguir el ritmo de eso.

404
00:46:56,958 --> 00:46:59,625
Entonces... lo tengo.

405
00:47:00,292 --> 00:47:03,000
"¡Ayuda! ¡Ayuda!

406
00:47:03,208 --> 00:47:07,750
Estoy solo con seis...

407
00:47:08,083 --> 00:47:12,042
Chicas suecas...

408
00:47:12,458 --> 00:47:16,583
en el refugio de montaña..."

409
00:47:18,333 --> 00:47:20,292
Muy bien, Ello.

410
00:47:20,542 --> 00:47:22,583
Tranquilo. Sólo un momento.

411
00:47:22,917 --> 00:47:26,292
"...y necesito..."

412
00:47:29,333 --> 00:47:32,458
¡Sí, Hola, sólo un minuto!

413
00:47:32,708 --> 00:47:39,958
"...refuerzos urgentemente.

414
00:47:41,208 --> 00:47:46,083
Hans, el granjero alpino."

415
00:47:48,000 --> 00:47:49,083
Está bien.

416
00:47:51,875 --> 00:47:54,708
Eso es bueno.

417
00:47:57,708 --> 00:48:01,292
Entonces, querida Ello, hoy tienes
una tarea extremadamente importante que cumplir.

418
00:48:01,458 --> 00:48:03,125
Ven aquí muchacho.
Tienes que pedir ayuda.

419
00:48:03,333 --> 00:48:07,417
Baja al pueblo rápidamente.
y entrega esta nota a cada hombre que conozcas.

420
00:48:07,667 --> 00:48:09,750
Cuanto más mejor.
Seremos el hazmerreír

421
00:48:09,917 --> 00:48:11,500
si no podemos satisfacer a estos seis suecos.

422
00:48:11,708 --> 00:48:13,792
Vete, Elo.
Depende de ti si

423
00:48:13,792 --> 00:48:17,417
mañana tienes un maestro que es completamente
desgastado o un maestro cansado pero feliz.

424
00:48:19,292 --> 00:48:22,167
No me decepciones. Darse prisa.
Vete y date prisa.

425
00:48:23,292 --> 00:48:25,375
Recibirás un regalo especial hoy como recompensa.

426
00:48:25,375 --> 00:48:29,792
<i>Etta, toda entusiasmada con el pensamiento de
recibiendo un buen regalo como recompensa,</i>

427
00:48:30,000 --> 00:48:31,875
<i>se apresuró a salir felizmente
en dirección al pueblo</i>

428
00:48:32,083 --> 00:48:33,750
<i>para cumplir su delicada misión.</i>

429
00:48:33,917 --> 00:48:38,000
<i>Da la casualidad de que no había otro perro.
que conocía a la gente tan bien como él.</i>

430
00:48:38,208 --> 00:48:42,167
<i>La misión estaba en las mejores manos.
o más bien patas.</i>

431
00:49:05,042 --> 00:49:06,542
¡Aquí, hola!

432
00:49:07,417 --> 00:49:09,250
Que linda sorpresa.

433
00:49:09,458 --> 00:49:10,917
¿Qué haces aquí tan temprano?

434
00:49:12,292 --> 00:49:15,333
Lo veré pronto
si su barril todavía tiene una gota para mí.

435
00:49:17,083 --> 00:49:18,750
Toma, Hola. Toma, muchacho.

436
00:49:18,750 --> 00:49:20,292
¿Tienes algo bueno?

437
00:49:20,458 --> 00:49:21,875
¿Qué es eso? ¿Una carta?

438
00:49:22,167 --> 00:49:23,958
¿Y para quién? ¿Y si es para mí?

439
00:49:24,125 --> 00:49:27,458
debo echar un vistazo
aunque no soy del tipo entrometido.

440
00:49:27,667 --> 00:49:30,958
"¡Ayuda! Estoy solo
en el refugio de montaña con seis chicas suecas.

441
00:49:31,208 --> 00:49:33,500
Se necesitan refuerzos con urgencia.
¿Hans?

442
00:49:34,708 --> 00:49:37,042
¿Seis suecos? ¿Seis?

443
00:49:38,708 --> 00:49:41,167
Seis.
Ya voy. Ya voy.

444
00:49:41,750 --> 00:49:43,417
Ahí estás, mi amor.

445
00:49:43,875 --> 00:49:45,667
Sí, eso es bueno.

446
00:49:49,125 --> 00:49:50,083
Ah, ahora es mi turno.

447
00:49:51,583 --> 00:49:53,333
Ahora eso es mejor. - Sí.

448
00:50:41,792 --> 00:50:46,208
Por último, un bocado. Que me condenen.
¿En esta agua sólo hay zapatos?

449
00:50:46,375 --> 00:50:47,625
Hola, ¿qué te parece?

450
00:50:48,000 --> 00:50:49,542
Otro zapato. Hola, ven aquí.

451
00:50:49,708 --> 00:50:52,958
Quizás puedas explicarlo. Ven aquí
y dime por qué los peces no pican.

452
00:50:53,167 --> 00:50:55,458
¿Qué tienes ahí?
¿Me has traído una carta de amor?

453
00:50:55,625 --> 00:50:58,708
Sería bueno.
Todo el mundo necesita un poco de amor de vez en cuando.

454
00:51:00,125 --> 00:51:01,000
Entonces...

455
00:51:23,250 --> 00:51:24,542
¡Seis chicas suecas!

456
00:51:24,750 --> 00:51:26,792
Ya voy. Ya voy. Esperar.

457
00:51:26,958 --> 00:51:28,500
Ahora estoy listo.

458
00:51:30,292 --> 00:51:31,833
Aquí estoy.

459
00:51:37,708 --> 00:51:39,625
Ahora es tu turno, cariño.

460
00:51:39,792 --> 00:51:41,917
Finalmente.

461
00:51:42,083 --> 00:51:43,833
Bien.

462
00:51:47,250 --> 00:51:50,000
Como me gustan todos. Empezaré de nuevo ahora.

463
00:52:55,333 --> 00:52:59,750
Ingresar.
¿Qué es?

464
00:53:02,208 --> 00:53:03,500
Ni siquiera se ha mirado.

465
00:53:04,292 --> 00:53:06,542
Ah, soy Ello. Qué bueno que me visites.

466
00:53:09,542 --> 00:53:11,833
no tienes idea
Qué malos son mis alumnos en alemán.

467
00:53:12,542 --> 00:53:14,375
¿Qué es eso? ¿Una carta?

468
00:53:17,083 --> 00:53:20,125
"¡Ayuda! Estoy solo
en el refugio de montaña con seis chicas suecas.

469
00:53:21,333 --> 00:53:23,750
Se necesitan refuerzos urgentemente".

470
00:53:23,917 --> 00:53:30,250
Bueno, bueno. Seis suecos en el refugio de montaña.

471
00:53:32,542 --> 00:53:34,958
Lil e Inga, venid aquí.

472
00:53:35,458 --> 00:53:37,000
Sí, señor.

473
00:53:37,000 --> 00:53:39,375
No sabes la diferencia
entre como y que.

474
00:53:39,375 --> 00:53:40,667
Lo sentimos, señor.

475
00:53:44,708 --> 00:53:48,125
Eso es un fracaso. Para ti también.

476
00:53:48,708 --> 00:53:52,542
Debes aprender la diferencia.
entre comparativo y superlativo.

477
00:53:52,750 --> 00:53:57,042
lo diria con amor
uno puede aprender absolutamente cualquier cosa.

478
00:53:57,250 --> 00:54:00,417
¿Qué quieres decir?
- Probémoslo. Va más allá de estudiar.

479
00:54:01,167 --> 00:54:02,792
Sí, eso es todo.

480
00:54:02,792 --> 00:54:05,542
¿Y dónde lo probaremos?
- Aquí en el aula en el escritorio.

481
00:54:05,750 --> 00:54:09,125
Bien. - Maravilloso.

482
00:54:09,375 --> 00:54:13,500
Cual es:
¿Estoy más cachonda o más cachonda que Lil?

483
00:54:13,500 --> 00:54:16,583
Estoy más cachonda que Lil. - Correcto.

484
00:54:17,083 --> 00:54:20,125
Bien. Sigamos.

485
00:54:20,458 --> 00:54:21,792
Entonces, tú e Inga.

486
00:54:21,958 --> 00:54:23,167
Sí.

487
00:54:23,333 --> 00:54:25,792
Es: estoy más caliente
¿Para el profesor como tú o que tú?

488
00:54:25,958 --> 00:54:27,125
No me importa.

489
00:54:27,292 --> 00:54:30,000
Lo que me gustaría es una matrícula extra de francés.

490
00:54:30,167 --> 00:54:33,250
Preferiblemente de todos ustedes, todos al mismo tiempo.

491
00:55:02,958 --> 00:55:06,167
Kerstin, estás perdida en esta ronda.
Aquí arriba. - Ya voy.

492
00:55:06,875 --> 00:55:08,125
Te necesito ahora mismo.

493
00:55:15,625 --> 00:55:18,375
¿Debería darme la vuelta? - Si lo deseas.

494
00:55:22,583 --> 00:55:26,875
Suficiente. Eso es todo por hoy.
Ahora volved a vuestros lugares.

495
00:55:27,042 --> 00:55:29,625
Lo practicaremos.

496
00:55:29,792 --> 00:55:31,708
Pero con todos nosotros.

497
00:55:32,042 --> 00:55:35,958
Es un método nuevo pero por tu bien.
Estoy preparado para practicarlo.

498
00:56:58,417 --> 00:57:00,417
Hola, Ello. ¿Qué estás haciendo aquí?

499
00:57:00,583 --> 00:57:02,667
¿Qué es eso? ¿Una carta?

500
00:57:02,833 --> 00:57:04,042
En efecto.

501
00:57:04,208 --> 00:57:06,792
<i>¡Ayuda! Estoy solo
en el refugio de montaña con seis chicas suecas.</i>

502
00:57:07,042 --> 00:57:08,833
¿Se supone que es una broma?

503
00:57:09,458 --> 00:57:10,958
Hola.

504
00:57:11,125 --> 00:57:12,792
¡Ven aquí!

505
00:57:17,042 --> 00:57:18,250
¡Ya voy!

506
00:57:20,250 --> 00:57:21,792
¡Guau!

507
00:57:22,000 --> 00:57:24,375
Cariño, ven aquí.

508
00:57:24,542 --> 00:57:26,417
¿Estoy soñando o eres real?

509
00:57:26,792 --> 00:57:29,083
Demostremos cuán reales somos con amor.

510
00:57:29,250 --> 00:57:31,417
Esa es una gran idea.

511
00:57:31,583 --> 00:57:33,625
Cada uno debe demostrarlo, uno tras otro.

512
00:57:33,625 --> 00:57:35,708
Entonces les diré cuál de ustedes lo demostró mejor.

513
00:57:35,708 --> 00:57:37,083
Empezaremos contigo.

514
00:57:37,542 --> 00:57:40,208
Qué lindo.
- ¿Eso es un espárrago?

515
00:57:40,417 --> 00:57:41,875
No, más bien un plátano.

516
00:57:52,750 --> 00:57:54,500
Eso no puede ser verdad.

517
00:58:43,458 --> 00:58:45,083
Más rápido. - No puedo.
- Mi marido está esperando.

518
00:58:58,750 --> 00:59:00,583
¿Y qué pasa con tu publicación? - Debe esperar.

519
00:59:00,583 --> 00:59:03,625
Mis manos están llenas. - Sí.

520
00:59:12,625 --> 00:59:15,833
Hay ciertas tareas que disfruto hacer.
- Sí, hazlos.

521
00:59:45,208 --> 00:59:47,000
Hasta mañana entonces.

522
00:59:48,917 --> 00:59:51,917
<i>♪ Sí, eso es todo.
Ahora es el momento de hacerlo.</i>

523
01:00:35,083 --> 01:00:36,750
Tanto.

524
01:00:36,750 --> 01:00:38,958
Mucho trabajo tengo que hacer aquí...

525
01:00:39,542 --> 01:00:43,667
<i>Pero hoy tendrá más que hacer.
de lo que jamás soñó.</i>

526
01:00:43,917 --> 01:00:45,792
<i>Su amigo Ello se aseguraría de ello.</i>

527
01:00:45,792 --> 01:00:48,333
Hola. ¿Qué haces aquí en el pueblo?
¿Qué es?

528
01:00:48,583 --> 01:00:51,458
¿Una carta? ¿En realidad?
¿Estás actuando como cartero hoy?

529
01:00:52,708 --> 01:00:55,958
¿Y a quién va dirigido?

530
01:00:55,958 --> 01:00:58,458
Quizás sea importante.

531
01:00:58,458 --> 01:00:59,625
Vamos a ver.

532
01:01:01,458 --> 01:01:05,667
"Solo en el refugio de montaña con seis
Chicas suecas. Se necesitan refuerzos".

533
01:01:08,333 --> 01:01:09,292
¿Qué leí?

534
01:01:09,792 --> 01:01:10,958
¿Seis chicas suecas?

535
01:01:11,500 --> 01:01:12,875
¿Necesita refuerzos?

536
01:01:15,250 --> 01:01:16,458
Espera un minuto.

537
01:01:27,125 --> 01:01:28,917
De ninguna manera. ¿O?

538
01:02:38,125 --> 01:02:41,458
Hola, qué amable de tu parte visitarnos.
Qué sorpresa.

539
01:02:41,750 --> 01:02:43,167
¿Sin tu amo? ¿Cómo?

540
01:02:43,500 --> 01:02:45,458
¿Qué es esto? Una nota.

541
01:02:45,625 --> 01:02:47,333
¿Buenas noticias o?

542
01:02:49,833 --> 01:02:52,458
¿Quién necesita ayuda?

543
01:02:52,750 --> 01:02:56,208
"Por mi cuenta aquí
en el refugio de montaña con seis chicas suecas.

544
01:02:56,375 --> 01:02:58,500
Se necesitan refuerzos con urgencia.
¿Hans?

545
01:02:58,792 --> 01:03:00,333
Cada vez es más atrevida.

546
01:03:00,500 --> 01:03:03,458
Sólo hay una cosa para ello.
Dale una buena paliza todas las mañanas.

547
01:03:03,458 --> 01:03:05,500
Sí, todas las mañanas.
Entonces todo estará bien.

548
01:03:05,750 --> 01:03:08,417
¿Por qué hiciste eso?
¿Por qué te comiste la carta?

549
01:03:08,667 --> 01:03:11,333
Hola... - No conoces a mi Emma.
Ella es un hueso duro de roer.

550
01:03:11,542 --> 01:03:14,167
Hola, no deberías comer papel.
Te enfermarás.

551
01:03:14,917 --> 01:03:17,000
Un buen perro no come letras.

552
01:03:17,167 --> 01:03:19,958
Ello tenía una carta. antes de que pudiera
sacárselo, se lo había engullido.

553
01:03:30,292 --> 01:03:31,375
Entonces.

554
01:03:32,208 --> 01:03:35,042
¿Cómo iba a saber que él...?
- Debiste darle algo de carne para comer.

555
01:03:35,208 --> 01:03:38,708
Sabes que él siempre
Recibe un bistec de mi parte, ganso.

556
01:03:39,292 --> 01:03:40,625
Disculpe, señora.

557
01:03:40,625 --> 01:03:42,833
Hans tiene un problema en el refugio de montaña.

558
01:03:42,833 --> 01:03:44,875
Ha escrito en una carta que
está solo con seis chicas suecas

559
01:03:45,042 --> 01:03:46,167
y necesita urgentemente refuerzos.

560
01:03:46,375 --> 01:03:48,417
¿Me lo estás diciendo recién ahora?
- Pensé que ambos podríamos ayudarlo.

561
01:03:48,583 --> 01:03:50,542
Esa es una buena idea. - ¿Entonces vendrás?
- Iré enseguida.

562
01:03:50,750 --> 01:03:53,583
¿Para qué sirven los amigos si lo son?
¿No estás ahí cuando los necesitas?

563
01:03:58,000 --> 01:03:59,417
Piénselo. Seis chicas suecas.

564
01:03:59,833 --> 01:04:03,083
Esperar.
- De acuerdo. Eres mi mejor amigo.

565
01:04:03,250 --> 01:04:05,000
Tienes que venir.

566
01:04:06,958 --> 01:04:09,583
Tomaremos el atajo.
Llegaremos más rápido.

567
01:04:09,750 --> 01:04:14,583
De todos modos creo que es correcto y apropiado.
que los buenos amigos disfruten de un poco de libertad.

568
01:04:14,750 --> 01:04:15,833
Sí, cierto.

569
01:04:16,000 --> 01:04:17,875
¡Esas malas vidas!

570
01:04:18,042 --> 01:04:22,292
Los hombres son todos iguales. Cerdos.
No tienen ningún sentido de decencia o lealtad.

571
01:04:24,250 --> 01:04:26,083
Ojalá no lleguemos demasiado tarde.
- Eso sería malo.

572
01:04:26,458 --> 01:04:28,000
Deberíamos empezar a movernos.

573
01:04:28,167 --> 01:04:30,875
Hans podría estar realmente necesitado.
- Hay muchas posibilidades de que eso ocurra.

574
01:04:35,667 --> 01:04:37,000
¡Esos sinvergüenzas!

575
01:04:50,667 --> 01:04:52,458
Buen día. Has llegado.

576
01:04:52,625 --> 01:04:54,542
No, ahora no, por favor. Todavía estoy demasiado cansado.

577
01:04:54,708 --> 01:04:56,292
Buen día.
- Sólo necesito recuperarme un poco.

578
01:04:56,458 --> 01:04:58,792
No quiero.
Déjalo. No, no puedo.

579
01:04:58,958 --> 01:05:02,625
Esa fue una noche maravillosa.
- Somos conscientes de la salud.

580
01:05:02,833 --> 01:05:04,125
Vamos a correr.

581
01:05:06,292 --> 01:05:09,333
Si alguien nos está buscando,
volveremos pronto. - Sí.

582
01:05:50,042 --> 01:05:52,542
¡Seis bombas sexuales suecas muy sexys!

583
01:06:26,750 --> 01:06:28,583
Hombre, eran seis correctos.

584
01:06:30,458 --> 01:06:32,000
Ese es el atajo.

585
01:06:36,542 --> 01:06:38,167
Buenos días, señor. No te caigas.

586
01:06:38,458 --> 01:06:42,083
¿Puedo ayudarlo? No. - Ven aquí.
- Permítame, voy a subir aquí...

587
01:06:42,583 --> 01:06:44,875
¿Te acuerdas de mí?
Soy el hijo del viejo señor Fischer.

588
01:06:45,042 --> 01:06:48,250
Hice mucho trabajo para ti
con comparativo y superlativo.

589
01:06:48,250 --> 01:06:51,125
hoy lo entiendo
mucho mejor que entonces.

590
01:06:52,333 --> 01:06:53,833
Tengo que agradecerte todo eso.

591
01:06:54,000 --> 01:06:55,500
Sí, sí. Mis mejores deseos. Adiós.

592
01:06:55,667 --> 01:06:57,542
Tengo que dirigirme.

593
01:07:22,083 --> 01:07:24,542
Ah, mi camiseta. - ¡Seguir!

594
01:07:28,417 --> 01:07:32,750
Sigue adelante.
- Subir la colina es más difícil.

595
01:07:32,917 --> 01:07:35,708
Arriba o abajo. Más rápido, por favor. Estoy caliente.

596
01:07:35,875 --> 01:07:39,917
Pero no me quejo.
- Bien. Bien. Lo sé. Sé por qué estás sexy.

597
01:07:57,958 --> 01:07:59,125
¡Este canalla!

598
01:07:59,375 --> 01:08:00,917
¡Estos miserables cerdos!

599
01:08:02,125 --> 01:08:04,708
Ese canalla.
Recibirán lo que les corresponde.

600
01:08:06,333 --> 01:08:09,458
No puede ser mucho más.
- Deberíamos poder verlos desde allá arriba.

601
01:08:09,625 --> 01:08:11,958
solo se que nos vamos
en la dirección correcta.

602
01:08:12,125 --> 01:08:13,542
Y todo lo que sé es que es el camino equivocado.

603
01:08:13,792 --> 01:08:16,500
¿No ves el camino allí?
Esto lleva directamente a la casa de Hans.

604
01:08:16,667 --> 01:08:17,750
Quieres decir allí...

605
01:08:20,000 --> 01:08:24,125
Maldita sea. Este no es momento para juegos.

606
01:08:24,333 --> 01:08:28,042
Perdóneme. - Piensa en Hans.
Quizás el pobre ya esté medio muerto.

607
01:08:28,208 --> 01:08:31,292
y atrapado entre el cielo y el infierno.
¡Sube la pendiente y no discutas!

608
01:08:35,583 --> 01:08:37,458
¡Este canalla!

609
01:08:38,333 --> 01:08:41,917
¡Este viejo maníaco sexual!

610
01:08:44,167 --> 01:08:45,417
Cariño, ¿dónde estás?

611
01:08:45,958 --> 01:08:47,542
Es un cerdo pero lo amo.

612
01:09:00,750 --> 01:09:02,708
Hola, finalmente has vuelto.

613
01:09:02,917 --> 01:09:05,000
La carta ya no está. Así que cumpliste con tu deber.

614
01:09:05,167 --> 01:09:07,208
Eres un buen chico.
Tengo algo para ti.

615
01:09:09,292 --> 01:09:12,250
Te lo ganaste.
Más tarde obtendrás algo mejor.

616
01:09:12,417 --> 01:09:14,000
Pero ahora tengo que descansar.

617
01:09:14,000 --> 01:09:17,500
Y has hecho un largo viaje.
Venir también. En tu cesta.

618
01:09:18,833 --> 01:09:20,500
¿Qué hubiera hecho yo sin ti?

619
01:09:20,667 --> 01:09:22,583
Estaba demasiado cansado para ir yo mismo al pueblo.

620
01:09:22,833 --> 01:09:25,667
Me has salvado la vida. Eres un buen chico.

621
01:09:25,667 --> 01:09:27,125
Acuéstate ahora.

622
01:09:31,833 --> 01:09:34,667
Que vengan. Los seis.
Ahora las cosas se ven diferentes.

623
01:09:37,958 --> 01:09:40,333
Tengo curiosidad por ver quién desgastará a quién.

624
01:10:04,083 --> 01:10:09,167
Vamos al agua.
- Vamos. - Nos vendrá bien un refresco.

625
01:10:28,625 --> 01:10:29,542
Maravilloso.

626
01:10:35,375 --> 01:10:38,042
Están los suecos.
Y vistiendo menos que ayer.

627
01:10:38,542 --> 01:10:40,500
El sol en mi piel me da alegría de vivir.

628
01:10:40,667 --> 01:10:44,333
Sí, yo también. - Ven aquí.

629
01:10:54,792 --> 01:10:58,125
No puedo creer lo que veo. - No, yo también lo veo.

630
01:10:59,208 --> 01:11:00,208
Increíble.

631
01:11:11,125 --> 01:11:13,125
Eso es extraño. Están en éxtasis.

632
01:11:13,750 --> 01:11:15,083
Una vista única en la vida.

633
01:12:49,000 --> 01:12:52,000
¿Hay un chico de la naturaleza?
¿Quién nos espera ansiosamente?

634
01:12:53,333 --> 01:12:55,000
¿Qué estamos esperando?

635
01:12:55,167 --> 01:12:56,375
Es un hermoso día.

636
01:13:19,250 --> 01:13:22,750
Casi no puedo esperar.
- Estamos aquí por nuestra cuenta.

637
01:13:51,542 --> 01:13:52,625
Deberían llegar a conocerme.

638
01:13:54,208 --> 01:13:56,375
Vamos. - Por supuesto que iré.

639
01:14:12,833 --> 01:14:15,083
Tienes prisa.
- El granjero nos está esperando.

640
01:14:15,250 --> 01:14:16,917
Lástima que haya
No se parecen más a él en el refugio de montaña.

641
01:14:17,083 --> 01:14:18,292
Nos vendría bien con ellos.

642
01:14:25,083 --> 01:14:26,875
no te des la vuelta
pero tenemos gente corriendo detrás de nosotros.

643
01:14:28,417 --> 01:14:29,333
Qué sorpresa.

644
01:15:33,458 --> 01:15:36,583
¿Todavía nos siguen?
- Sí. - Excelente. - Fresco.

645
01:15:40,167 --> 01:15:41,458
¡El día está salvado!

646
01:15:42,750 --> 01:15:45,375
Tú lo dijiste. - Podrán
para alcanzarnos, ¿no?

647
01:15:46,292 --> 01:15:47,500
Vamos.

648
01:15:52,292 --> 01:15:54,292
estamos en casa otra vez
y ahora hagamos masajes.

649
01:15:54,458 --> 01:15:56,125
Yo también quiero.

650
01:15:59,667 --> 01:16:01,833
Me dirijo al baño. - Yo a la silla.

651
01:16:01,833 --> 01:16:03,875
Voy al lavabo.
- Sofá. - Mesa de comedor.

652
01:16:03,875 --> 01:16:05,958
¿Y yo? - Buen día.
- Buen día. - Buen día.

653
01:16:06,167 --> 01:16:08,958
Buen día. - Buen día.

654
01:16:12,583 --> 01:16:13,875
¡Estos buitres!

655
01:16:15,125 --> 01:16:17,167
Estoy perdido. Nadie me ama.

656
01:16:17,333 --> 01:16:19,625
¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?
- No. Sólo ámame.

657
01:16:20,250 --> 01:16:22,625
Bien, si eso es todo lo que puedo hacer,
Me sacrificaré con mucho gusto.

658
01:16:23,167 --> 01:16:24,958
Te lo ruego, sacrifícate.

659
01:17:00,667 --> 01:17:02,250
Ten cuidado, cariño.

660
01:17:02,417 --> 01:17:04,167
Yo también quiero bañarme contigo.

661
01:17:04,333 --> 01:17:06,417
Te mostraré cómo funciona.

662
01:17:08,208 --> 01:17:10,500
Ninguna chica puede hacerlo tan bien como nosotros.
¿no crees?

663
01:17:27,458 --> 01:17:30,792
Tapas.

664
01:17:32,042 --> 01:17:33,333
Vaya, eres poderoso.

665
01:17:33,333 --> 01:17:34,750
Esfuérzate.

666
01:17:34,917 --> 01:17:36,000
Más adentro.

667
01:17:36,000 --> 01:17:38,833
¿Quieres el pepino entero?
- Sí. - Puedes tenerlo.

668
01:18:24,583 --> 01:18:27,125
¿Has tenido suficiente?
- Recién estamos comenzando.

669
01:18:47,667 --> 01:18:49,042
Deben estar apareciendo a la vista.

670
01:18:49,208 --> 01:18:51,083
Sí, ahí están. Acerquémonos.

671
01:19:03,125 --> 01:19:04,542
¿Qué es eso?

672
01:19:05,000 --> 01:19:06,000
Rápido. Al establo.

673
01:19:06,167 --> 01:19:07,208
Sí. - Venir.

674
01:19:08,000 --> 01:19:10,917
Están huyendo.
Por favor dame el megáfono.

675
01:19:12,292 --> 01:19:16,000
<i>Hola. ¿Has visto
¿Seis chicas suecas en el refugio de montaña?</i>

676
01:19:16,208 --> 01:19:18,125
Esa es la policía. Vamos.

677
01:19:18,125 --> 01:19:20,542
Qué. - ¿Qué ocurre?

678
01:19:20,708 --> 01:19:22,583
Rápido. Sal de aquí.

679
01:19:22,750 --> 01:19:25,208
<i>¿Has visto
¿Seis ginebras suecas en el refugio de montaña?</i>

680
01:19:35,958 --> 01:19:38,042
Date prisa.
- Ahora mismo cuando está lindo y erecto...

681
01:19:42,208 --> 01:19:45,167
Estas piedras son un obstáculo.

682
01:19:54,125 --> 01:19:56,167
Nunca más...
- Es <i>inútil</i> huir.

683
01:19:56,375 --> 01:20:00,417
<i>Necesitamos saber
si has visto a seis chicas suecas.</i>

684
01:20:12,208 --> 01:20:13,750
<i>¿Por qué estás huyendo?</i>

685
01:20:13,917 --> 01:20:16,875
<i>Solo queremos saber
donde están las seis chicas suecas.</i>

686
01:20:17,083 --> 01:20:19,292
<i>Tenemos algo
importante impartirles.</i>

687
01:20:20,417 --> 01:20:22,250
Ese es el abogado.

688
01:20:22,250 --> 01:20:25,375
Sí. - Ese es él. - En un helicóptero.

689
01:20:26,583 --> 01:20:28,625
¿Cómo nos encontró?

690
01:20:44,583 --> 01:20:46,750
Hola. - Buenos días, señoras.

691
01:20:46,917 --> 01:20:49,583
Me alegro de verte de nuevo.
- Estamos encantados.

692
01:20:49,583 --> 01:20:50,958
Tengo buenas noticias para ti.

693
01:20:51,208 --> 01:20:54,958
¿Podemos ir a algún lugar más tranquilo?

694
01:20:57,625 --> 01:20:59,833
Sí. - ¿Qué es? - ¿Cuáles son esos hechos?

695
01:21:00,000 --> 01:21:01,417
Te lo diré en breve.

696
01:21:03,667 --> 01:21:05,667
Un poquito de paciencia, por favor.

697
01:21:07,542 --> 01:21:09,667
Me sentaré aquí. - Yo aquí. - Siéntate a mi lado.

698
01:21:10,625 --> 01:21:15,583
Es mejor que lea el testamento de
el gerente del hotel. - Seguro. - Bien. - Bien.

699
01:21:15,875 --> 01:21:17,000
"Última Voluntad y Testamento.

700
01:21:17,208 --> 01:21:19,875
Yo, el abajo firmante,
Conde Lingus de cm y Oris..."

701
01:21:19,875 --> 01:21:21,167
...escuchaste correctamente...
"...legar..."

702
01:21:21,500 --> 01:21:24,792
¿Puedo preguntarte si lo sabías?
¿El principio de la escuela era un conde?

703
01:21:24,958 --> 01:21:26,083
No. - ¿De dónde? No.

704
01:21:26,250 --> 01:21:29,500
Todavía hay otra sorpresa.
Entonces, ¿dónde estábamos?

705
01:21:30,417 --> 01:21:34,167
"...legar mi propiedad, la isla
Vulvafuckpur, cerca de Orgasmia..."

706
01:21:34,167 --> 01:21:35,708
...en caso de que no lo sepas,
está en los mares del sur...

707
01:21:35,875 --> 01:21:37,667
"...a mis queridas seis niñas suecas:

708
01:21:37,833 --> 01:21:40,917
Kerstin, Greta, Linn, Selma, Inga y Astrid.

709
01:21:41,083 --> 01:21:46,042
Esta es mi última voluntad. Firmado y sellado."

710
01:21:46,833 --> 01:21:49,167
Vulvafuckpur, suena celestial.

711
01:21:49,375 --> 01:21:50,917
En los mares del Sur.

712
01:21:51,917 --> 01:21:53,375
No sabía que era un conde.

713
01:21:53,542 --> 01:21:55,875
"...legar, mi propiedad, la isla..."

714
01:21:56,042 --> 01:21:58,792
Lo queríamos mucho.
- Es maravilloso que haya mostrado su agradecimiento.

715
01:22:03,292 --> 01:22:05,833
Ahora vete. Aún queda un largo camino hasta allí.

716
01:22:09,792 --> 01:22:12,458
Vamos. - De acuerdo. - Sí, nos vamos.

717
01:22:20,083 --> 01:22:21,708
¿Lo lograrás? - Sí.

718
01:22:21,875 --> 01:22:23,625
Y justo dentro.

719
01:22:25,542 --> 01:22:27,250
Nunca he estado en un helicóptero.

720
01:22:27,667 --> 01:22:29,250
Primera vez para todo.

721
01:22:34,917 --> 01:22:37,833
<i>Así terminan las seis chicas suecas
su visita de cuento de hadas al refugio de montaña</i>

722
01:22:38,042 --> 01:22:42,250
<i>y emprender su viaje
a la misteriosa isla Vulvafuckpur.</i>

723
01:22:43,167 --> 01:22:47,250
<i>Allí aprenderán que su benefactor
no era sólo director</i>

724
01:22:47,417 --> 01:22:50,125
<i>y contar
sino también a su propio padre.</i>

725
01:22:51,000 --> 01:22:53,750
<i>Las seis madres de las seis niñas
nunca se lo dijeron a sus hijas</i>

726
01:22:53,917 --> 01:22:57,792
<i>quién era su padre
o que todos eran de noble cuna.</i>

727
01:22:59,542 --> 01:23:02,208
<i>Entonces una isla de ensueño, varias sorpresas</i>

728
01:23:02,375 --> 01:23:05,458
<i>y muchas experiencias emocionantes
esperan a las chicas en los Mares del Sur.</i>

729
01:23:05,625 --> 01:23:08,333
<i>Qué vendrá</i>
<i>¿De esta isla que han heredado?</i>

730
01:23:08,500 --> 01:23:11,083
<i>Donde los hombres siguen siendo hombres y mujeres</i>

731
01:23:11,083 --> 01:23:13,667
<i>nunca he estado hasta ahora
como nuestras seis chicas suecas.</i>

732
01:23:13,833 --> 01:23:15,333
<i>No vale la pena pensar en ello.</i>

733
01:24:48,417 --> 01:24:55,625
...te esperan en la isla Vulvafuckpur en los Mares del Sur
.pronto
